Thèmes actuels - Informations
Le droit japonais, 1ère partie
Haiku de printemps
Littérature - Culture - Histoire
L'histoire du sabre
Interviews
Clair, ouvert, amical : interview avec Tasaka Senseï
Yoshimitsu Yamada Senseï à Bernau
Entretien avec André Cognard, 1ère partie
Renata & Dragisa Jocic
Votre page - Éssais - Technique
Ouverture ou repli sur soi
Avant-propos de Miyako Fujitani
Technique
La langue chinoise, 3ème partie
Reportages - Réflexions
L'évolution de l'aïkido
Christian Tissier Senseï à Brühl
La violence
Premier bilan d'un enseignement pas comme les autres
Rubriques
Éditorial
Abonnement
Stages en France
Stages en Allemagne
Stages internationaux
Annonces
Dojos
Mention des responsables
Points de vente
Prochain numéro